Vor 50 Jahren, am 22. Januar 1963, unterzeichneten Frankreichs Staatspräsident Charles de Gaulle und Bundeskanzler Konrad Adenauer den Deutsch-Französischen Vertrag (Elysée-Vertrag). Die Unterzeichnung des Vertrages gilt als Meilenstein in der Annäherung der beiden europäischen Staaten in der Nachkriegszeit.
Das Jubiläum dieses Freundschaftsvertrages wird im Januar auch in Dresden gefeiert. Höhepunkt der deutsch-französischen Festwoche vom 22. bis 29. Januar 2013 wird das deutsch-französische Fest am 26. Januar im Kulturrathaus sein, an dem auch der Landesverband Sächsischer Jugendbildungswerke e.V. (LJBW) beteiligt ist.
Auftakt der Festwoche ist die Vernissage einer Karikaturenausstellung am Dienstag, 22. Januar um 19 Uhr im Institut français, Kreuzstraße 6. Die Ausstellung zeigt die deutsch-französischen Beziehungen der letzten 50 Jahre in Karikaturen deutscher und französischer Zeichner und ist bis zum 28. Januar zu sehen. Ein zweiter Teil der Ausstellung wird im Goethe-Institut, Königsbrücker Straße 84, gezeigt.
Besonders für Jugendliche interessant sind die Angebote in der medien@age, Waisenhausstraße 8: Am 22. Januar von 9 bis 12 Uhr können sie sich über Schulaufenthalte und andere Jugendprogramme in Frankreich informieren. Am 23. und 24. Januar, jeweils von 9 bis 12 Uhr, werden beim Bookslam preisgekrönte französische Jugendbücher in kurzen Spielszenen auf Deutsch und Französisch vorgestellt. Am 26. Januar findet ein französischer Nachmittag von 15 bis 18 Uhr statt mit HipHop von den „Streetdancers”, selbstgebackenen Crêpes und der Juniorbotschafterin des Deutsch-Französischen Jugendwerkes (DFJW) Steffi Eberlein. Am 28. Januar berät der JugendInfoService von 15 bis 18 Uhr individuell zu Frankreichaufenthalten und Programmen des DFJW.
Ein buntes Programm für die ganze Familie bietet das deutsch-französische Fest am Sonnabend, 26. Januar von 15 bis 20 Uhr im Kulturrathaus, Königstraße 15: Der Deutsch-Französische Chor Dresden tritt auf, das Puppentheater-Stück Aschenputtel (Cendrillon) wird gezeigt, die Festbesucher können auch im Haus Boule spielen, für die 3- bis 6-Jährigen gibt es eine spielerische Einführung in die französische Sprache durch eine Erzieherin aus Dresdens Partnerstadt Straßburg, die französische Clownin Ciboulette bringt die Besucher zum Lachen, Antony Heulin und Rainer Promnitz präsentieren französische und bretonische Chansons, die Besucher können ihre Frankreich-Kenntnisse in einem interaktiven Quiz auf die Probe stellen und zum Abschluss spielt die Band „Los Spontanos” Ska, Reggae, Rock‘n‘ Roll und Swing mit französischen Texten. Im Foyer präsentieren verschiedene Initiativen ihre Frankreichangebote, u.a. auch der Landesverband Sächsischer Jugendbildungswerke e.V., welcher zum deutsch-französischen Fest das deutsch-französische Märchenbuch des Mitgliedsvereins Rasselbande e.V. verkauft. Es enthält 20 Grimmsche Märchen und eine Geschichte von Theodor Storm sowohl in deutscher und französischer Fassung.
Außerdem wird das Buch „Ma France – Dresdner Studenten schreiben über Frankreich” vorgestellt. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt: Die Patisserie „émoi” bietet französische Spezialitäten an. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei.
Eine aktuelle Übersicht über alle Programmpunkte im Rahmen des deutsch-französischen Jahres finden Sie unter www.dresden.de/elysee.
Der Flyer der Woche zum Herunterladen: Hier!
